概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: To join or not to join? An act of #includes 原文 公開日: 2017/08/07 著者: Tiago Farias 原文ではシェークスピアの古典劇『ハムレット』のセリフが多数引用されています。引用されたセリフのリンクをマウスオーバーするとシェークスピアの原文がポップアップします。 actの基本的な意味は「演技（する）」「（舞台の）場面」であり、タイトルはこれにかかっています。 2017/09/25: 初版公開 2021/09/22: 更新 訳注 k0kubunさんの以下の記事も合わせて読むことをおすすめします。 … 続きを読む Rails: JOINすべきかどうか、それが問題だ -- #includesの振舞いを理解する（翻訳）