Mozilla の開発者の Xidorn さんから連絡が来て、Firefox 48 から text-combine-upright: all; が対応される模様です！
BPS では、Writing Modes Level3 の勧告化を推進する活動をしているのですが、その一環で text-combine-upright が unprefix な状態で二つ以上のブラウザで実装されるのを待っていました。Google Chrome と合わせてこれで二つのブラウザで実装されることになるので、勧告化に向けてまた一歩進みました：）
また、Microsoft も Edge において unprefix を実施することは明言しているので、着々です！